Заглянул в соседний сад.
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
- Станем над рекою
Зорьки летние встречать!
Захотелось вдруг сказать:
- Станем над рекою
Зорьки летние встречать!
Раскудрявый клен зеленый, лист резной!
Я влюбленный и смущенный пред тобой.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
Я влюбленный и смущенный пред тобой.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
- Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
- Партизанский, молдаванский
Собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной.
Ждет тебя дорога
К партизанам в лес густой.
Дом покинули родной.
Ждет тебя дорога
К партизанам в лес густой.
Раскудрявый клен зеленый, лист резной!
Здесь, у клена мы расстанемся с тобой.
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам...
Вскоре вновь смуглянку
Я в отряде повстречал.
Часто думал по ночам...
Вскоре вновь смуглянку
Я в отряде повстречал.
Раскудрявый клен зеленый, лист резной!
- Здравствуй, парень, забубенный, мой родной!
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
- Здравствуй, парень, забубенный, мой родной!
Клен зеленый, да клен кудрявый,
Да раскудрявый, резной!
* Забубённый - бесшабашный, удалойЗнаменитая песня "Смуглянка" на самом деле была написана композитором Анатолием Новиковым и поэтом Яковом Шведовым еще в 1940 году. В ней воспевалась девушка-партизанка времён Гражданской войны.В 1944 году художественный руководитель Краснознамённого ансамбля Александр Александров дал песне новую жизнь. В исполнении солиста ансамбля Николая Устинова песня прозвучала по радио. Ее подхватили на всех фронтах, так как в это время армия и партизанские отряды вели бои за освобождение советский республики Молдавии от немецких захватчиков.После войны "Смуглянку" исполняли многие известные певцы.Но бессмертие она обрела в 1973 году, когда стала лейтмотивом в культовом советском фильме режиссера Леонида Быкова «В бой идут одни "старики"» - в исполнении Мурада Садыкова на начальных титрах, в исполнении Ансамбля им.Александрова на кадрах воздушного боя, в исполнении актеров фильма в сцене выступления "поющей" эскадрильи.Слушать песню в исполнении актеров (из фильма)Слушать песню в исполнении Мурада Садыкова (целиком)Слушать песню в исполнении Ансамбля Александрова (1945г)
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Комментарий будет опубликован после модерации.
Если нет аккаунта Google, выбирайте "Имя/URL" вместо "Анонимно", там можно написать Ваше имя.